Гипотеза тайного сотрудничества Мольера и П. Корнеля была подтверждена результатами расследования Ф. Видаля, проведенного на основе анализа биографических данных двух драматургов [Vidal, 2001].
Затем вышла в свет книга Д. Буасье, представляющая собой наиболее полное и структурированное досье по делу Мольера [Boissier, 2004]. Вслед за предыдущими исследователями творчества Мольера и П. Корнеля, Д. Буасье утверждает, что Мольер выступал в роли королевского шута, а пьесы, составляющие его театр, были получены им тремя путями:
1) часть пьес была составлена его сотрудниками из французских, испанских и итальянских комедий;
2) другая часть была куплена у различных поэтов, нуждавшихся в деньгах, или у их вдов;
3) и, наконец, какая-то часть пьес была заказана у П. Корнеля.
Гипотеза о тайном сотрудничестве Мольера и П. Корнеля стала столь популярна, что официально вошла в историю литературы: в 2005 году в учебное пособие по истории французской литературы был включен соответствующий параграф под заголовком «Написал ли Корнель пьесы Мольера?» [Julaud, 2005].
Образ П. Корнеля как автора пьес Мольера был принят и корнелистами: в 2006 году к четырехсотлетию со дня рождения П. Корнеля Ассоциацией корнелистов Франции был запущен официальный сайт, посвященный Делу «Корнель-Мольер» [L’affaire Corneille-Molière, 2006].
Горячее обсуждение проблемы «Корнель-Мольер» продолжается как во Франции, так и за ее пределами и в настоящее время. |